korean-ux

majiayu000's avatarfrom majiayu000

Writes Korean UI text for SideDish. Use when adding buttons, labels, error messages, placeholders, or any user-facing Korean text. Includes culinary metaphors (메이커=셰프, 프로젝트=메뉴) and tone guidelines.

5stars🔀1forks📁View on GitHub🕐Updated Jan 11, 2026

When & Why to Use This Skill

This Claude skill specializes in Korean UX writing and microcopy specifically tailored for the SideDish platform. It ensures brand consistency by generating user-facing text—such as buttons, labels, and error messages—that adheres to a unique culinary-themed brand voice and professional tone guidelines.

Use Cases

  • Generating localized Korean labels and placeholders for new UI components to ensure a friendly and professional user experience.
  • Crafting clear and concise Korean error messages and success notifications that maintain brand personality during system interactions.
  • Applying consistent brand metaphors across the application, such as converting standard project terminology into culinary-themed language (e.g., 'Menus' and 'Chefs').
namekorean-ux
descriptionWrites Korean UI text for SideDish. Use when adding buttons, labels, error messages, placeholders, or any user-facing Korean text. Includes culinary metaphors (메이커=셰프, 프로젝트=메뉴) and tone guidelines.

Korean UX Writing Skill

Instructions

  1. Use 친근하고 전문적인 tone (friendly yet professional)
  2. Apply culinary metaphors consistently (Projects=메뉴, Makers=셰프, Users=미식가)
  3. Keep text concise and clear (간결하고 명확하게)
  4. Always provide Korean text for user-facing UI

Quick Reference

Common Buttons

  • Submit: 등록하기
  • Save: 저장하기
  • Cancel: 취소
  • Delete: 삭제
  • Edit: 수정
  • Close: 닫기

Common Messages

  • Error: 오류가 발생했습니다. 잠시 후 다시 시도해주세요.
  • Success: 저장되었습니다.
  • Required: 필수 항목입니다.

For complete UI text mappings, examples, and culinary metaphor guide, see reference.md.